粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 解铃还须系铃人(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 甘拜下风(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 抗尘走俗(意思解释)
- 报雠雪恨(意思解释)
- 纲举目张(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由字词通提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不声不响 | 不说话，不出声。 |
| 满纸空言 | 满纸都是废话。形容文章空洞，毫无内容。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |