首页成语词典翻箱倒柜翻箱倒柜的意思
fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜



翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)


基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由字词通提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
不屑一顾 不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
河鱼腹疾 指腹泻。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
古里古怪 怪异、奇特。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
意料之外 没有想到的。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。