首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由字词通提供。

相关成语


成语 解释
论长说短 议论别人的是非好坏。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
绿林强盗 指山林的强盗。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
牛星织女 即牛郎织女。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
断子绝孙 指没有子孙后代。多用作诅咒语。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
英雄所见略同 所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。