同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 服牛乘马(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 知其不可而为之(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 举措不当(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由字词通提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青天霹雳 | 霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 一枕黄粱 | 比喻梦幻的不现实的好事；也比喻想要实现的美好理想不能实现；落得一场空。 |
| 弊多利少 | 指弊端超过有利。 |