销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 后继有人(意思解释)
- 改过迁善(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由字词通提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 扬汤止沸 | 把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。 |
| 铁板钉钉 | ①犹言硬碰硬。比喻说话办事坚决、干脆。②比喻已成定论。 |
| 饱经沧桑 | 饱：充分地；经：经历；沧桑：沧海桑田。意思是说沧海变成桑田；桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |