首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由字词通提供。

相关成语


成语 解释
绝长续短 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。
连绵不绝 连续而不中断。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
一时一刻 指非常短暂的时间。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
前脚后脚 比喻紧跟着。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
悬石程书 形容勤于政事。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
势不可为 为:做,干。大势已去,无能为力。