jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由字词通成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
知之为知之,不知为不知 懂就是懂,不懂就是不懂。
使心用腹 用心思,使坏心眼。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
食不充口 见“食不餬口”。
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
犀牛望月 比喻见到的不全面。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音